Первый раз я столкнулся с адекватным переводом слова sustainable на русский язык в словосочетании sustainable restaurants. Известные переводы: устойчивый, поддерживаемый - не походят. Превод "экологичный ресторан" - даст более широкий смысл. Совеременные ретораны позиционируют свою пищу, как экологичную, но их работа связана с избыточным потреблением, нерациональным использованием и большим количеством выбросов, не только прямы, но и косвенных. В результате я перевел бы название этого выступления Артура Потса Досона: "Видение рационального реторана в современном понимании".
Showing posts with label Tech. Show all posts
Showing posts with label Tech. Show all posts
2010/12/03
Технология будущего - беспроводная передача электроэнергии
Eric Giler demos демонстрирует беспроводное электричество. Ролик на английском.
Простим ему не знание русского языка, но эту технологию реализовал в 40-х Г. И. Бабат. Прочитать можно тут http://oldsf.ufacom.ru/STOL/vc_avto.htm
Простим ему не знание русского языка, но эту технологию реализовал в 40-х Г. И. Бабат. Прочитать можно тут http://oldsf.ufacom.ru/STOL/vc_avto.htm
2010/11/30
Итересный чехол для Ipad
Очень интересный чехол. Даже если не понимать английский язык, все ясно из фотографий. Фожалуй лучший контейнер для IPad
We’re in cahoots with Santa and the creative elves at modulR to reward one very lucky reader. Here’s your chance to win a 64GB 3G + WiFi Apple iPad, $100 iTunes Gift Card and a complete modulR Starter Kit. Since modulR makes handy accessories for the iPad, we want to know where you’ll take it. For a chance to win, tell us about the cool uses and unique places you’d take the iPad and because this is about mobility, anyone can enter. Yes this is open globally!
Package worth over $1000!
modulR is also giving away a FREE SHOULDER STRAP ($15 value) with any modulR Case purchase now through Monday at midnight (11/29). Simple add the Case + Cover and Shoulder Strap to your cart and enter promo code MOD11YD. Limit 1 per address.
About modulR
modulR is the most comprehensive iPad Case + Cover + Accessory System around. Made for the home, car, office and everywhere in between, modulR allows your iPad to go wherever you go. The current lineup includes modulR Case + Cover, Quick Stand, Slim Mount, Hand Strap and Shoulder Strap.

We’re in cahoots with Santa and the creative elves at modulR to reward one very lucky reader. Here’s your chance to win a 64GB 3G + WiFi Apple iPad, $100 iTunes Gift Card and a complete modulR Starter Kit. Since modulR makes handy accessories for the iPad, we want to know where you’ll take it. For a chance to win, tell us about the cool uses and unique places you’d take the iPad and because this is about mobility, anyone can enter. Yes this is open globally!
Package worth over $1000!
- 64GB 3G + WiFi Apple iPad
- $100 iTunes Gift Card
- Complete modulR Starter Kit – modulR Case + Cover, Quick Stand, Slim Mount, Hand Strapand Shoulder Strap
modulR is also giving away a FREE SHOULDER STRAP ($15 value) with any modulR Case purchase now through Monday at midnight (11/29). Simple add the Case + Cover and Shoulder Strap to your cart and enter promo code MOD11YD. Limit 1 per address.
About modulR
modulR is the most comprehensive iPad Case + Cover + Accessory System around. Made for the home, car, office and everywhere in between, modulR allows your iPad to go wherever you go. The current lineup includes modulR Case + Cover, Quick Stand, Slim Mount, Hand Strap and Shoulder Strap.
- Contest Closes: Monday 29th November – 11:59 pm PST
- Contest Open For All

2010/11/24
Terrorism Analysis
Объединение информации из разных источников позволяет проводить беспрецедентный анализ. В данном ролике показаны возможности Google. Если предположить объединение данных и архивов сотовых операторов, финансовых компаний, уличных видеокамер, спутников и т.п., то раскрывается колоссальный аналитический ресурс. Такая перспектива ведет в прозрачности образа жизни каждого жителя Планеты и проблеме защиты персональных данных.
2010/10/24
2010/10/20
Технология прозрачных стен - Transparent Wall, Augmented Earth, & Planetary Skin
Эта технология показалсь мне интересной в контексте использования существующих веб камер на улицах.
Read more: http://www.newscientist.com/article/d...
An augmented reality system that makes walls transparent could prevent road accidents.
Расширенный ролик:
Read more: http://www.newscientist.com/article/d...
An augmented reality system that makes walls transparent could prevent road accidents.
Расширенный ролик:
2010/10/07
Non-drip Umbrella
The purpose of the Mohock Smart Umbrella is to get rid of disposable bags for carrying wet umbrellas and making sure you don’t lose them. The first achieved with a handle redesign, where it’s thick and wide enough to take in the dripping water by placing the umbrella upright. And to ensure that you don’t forget it anywhere, a unique top attachment has been crafted, so that you can hang it off a table. Love the attractive colors that it comes in, plus the three-fold and two-fold options. One question Mr. Designer….when can I buy one?
- The handle functions as a water catcher. This prevents dripping, eliminating the need for disposable bags.
- Users can always hang it close by, reducing the chance of losing them.
- It can be hung at the edge of a table or on a hook.
- It is similar to a standard 3 – folding umbrella in size, but the large handle ensures a stable grip.
- The water collected inside the handle will evaporate over time, or it can be dumped after use.
Designer: Ju Hyun Lee

2010/09/20
Parrot AR.Drone iPhone Controlled Air Ship
Изумительная игрушка. Ничего сверхъестественного, но первая реализация полостью управляемого с телефона летательного аппарата с системой видео наблюдения. Открытая архитектура. Большое поле для разработчиков систем охраны. Стоит всего $300. Сайт тут http://ardrone.parrot.com/
3-D Braille Map That Talks
The Brainovi is a Braille navigation map that uses a combination of verbal instructions and touch display, to help a blind person travel alone. All he needs to do is ‘speak’ his destination into the device and wait for a 3-D map to pop-up, giving him a ‘feel’ of his route. Corresponding verbal directions are relayed to the user via a Bluetooth earpiece, thus guiding him to his destination. The overall effect is to give the user a sense of freedom while traveling alone, without depending upon a companion.
Designers: Seung-Hyun Yoon, Seol-Hee Son & Ji-Youn Kim

2010/09/18
Brother's AirScouter floats a 16-inch display onto your eye biscuit (video)
First announced in July, Brother's updated AirScouter wearable display is finally getting its first live demonstration at Brother World in Japan. The prototype Retinal Imaging Display (RID) projects safe, fast-moving light directly onto your retina that appears to the viewer as a 16-inch display floating transparently at a distance of about 3 feet. The tech used by Brother was harvested from its own optical system technologies found in laser and inkjet printers. Brother plans to launch the AirScouter for industrial uses in Japan where the glasses could overlay operating manuals onto machinery, for example. Later, Brother plans to adopt its RID tech into consumer products worldwide making for a more immersive (and practical) augmented reality experience.
2010/09/01
Kill That Annoying Noise!
Очень оригинальная идея Xiao-bin - шумоподавляющие бируши. Аппарат позволит не только избавиться от шума в метро, на работе, во время сна, но и позволит общаться или услышать будильник. Если пофантазировать, то туда еще переводчик встроить - цены ему не будет.
Noise cancellation earphones eliminate ambient noises so that you can listen to music clearly or sleep peacefully in the drone. But how about the time that you want to filter out the electronic noises of machines etc. in your environment, and hold a conversation with your co-worker? The Kill Noise earplug suits this purpose and realizes noise reduction by electronic filtering, which can make people communicate easily in the noisy environments. The bright-orange polyester buds have an adjustment knob to set the filters and a built-in battery that lasts long.
Designer: Xiao-bin

2010/08/20
Robots Save Earth
Science Fiction has been less-than-kind when it comes to giving robots an environmentally friendly outlook. Robots are supposed to destroy the world, not save it, right? Nay. Nay I say. And so also says Anna-Karin Bergkvist, designer of this tree planting robot. Reforestation on the horizon, that’s what this robot says. Four legs, extendable planting arm, and planting head. That’s what we’ve got here. One green robot walker.
This machine is built to be small and tread lightly so that it has as little negative impact on the plants and animals it must walk through in order to get around the newly planted forest. By using hot steam to destroy competing vegetation (choking vines that kill trees, for example), it poses no threat to the animals that afterward come upon planting spots. Each seed is planted with a biodegradable plastic protective barrier, protecting it from bugs until it’s old enough that they could take chomps and it’d still survive. The robot itself is run on steam and fueled by “forestry waste” such as animal pellets and wood chips.
One robot can carry around 320 seedlings in one load. Seeds are fed into the machine at the front and loaded onto a revolving cartridge until full – at which point the robot begins it’s cycle. The robot stands in place, planting as many seeds as is reasonable and it can reach in one location. Once finished, the arm retracts to fill up again as the robot moves on to the next location.
There is a trailer involved in this situation also, the one that brings the robot to the locations it’s going to seed. Once in place, the robot uses this trailer as a base camp, returning as needed to re-fill with seeds, fuel, and water automatically. The robot can work in patterns, a complete “virtual forest” can be programmed into it for planting. Landscape Architects, get out your pencils and pads!
Designer: Anna-Karin Bergkvist

This machine is built to be small and tread lightly so that it has as little negative impact on the plants and animals it must walk through in order to get around the newly planted forest. By using hot steam to destroy competing vegetation (choking vines that kill trees, for example), it poses no threat to the animals that afterward come upon planting spots. Each seed is planted with a biodegradable plastic protective barrier, protecting it from bugs until it’s old enough that they could take chomps and it’d still survive. The robot itself is run on steam and fueled by “forestry waste” such as animal pellets and wood chips.
One robot can carry around 320 seedlings in one load. Seeds are fed into the machine at the front and loaded onto a revolving cartridge until full – at which point the robot begins it’s cycle. The robot stands in place, planting as many seeds as is reasonable and it can reach in one location. Once finished, the arm retracts to fill up again as the robot moves on to the next location.
There is a trailer involved in this situation also, the one that brings the robot to the locations it’s going to seed. Once in place, the robot uses this trailer as a base camp, returning as needed to re-fill with seeds, fuel, and water automatically. The robot can work in patterns, a complete “virtual forest” can be programmed into it for planting. Landscape Architects, get out your pencils and pads!
Designer: Anna-Karin Bergkvist

2010/08/14
Fold Your Saddle
It’s time to fold that transport all the way up. Get atop your bike, ride it, then store it. No more leaving it outside for bike thieves to chop up for you, nay! This is “Le Pliable,” a fold-up bike concept by Saul Maret. This one’s based on the central headset position with an X silhouette. Foldable in the frame, saddle, pedals, swingarm, and handlebar.
Depending on where you’ve gotta store it, you can fold one or all of the things I just listed. Do what’s gotta be done! All spare parts are standard, too, so this bike can be repaired easily at any of your local bike shops. Then when you’ve got to lug it around after it’s folded, no worries: the folded position affords a wheel still moving so that you can push it around like a golf caddy.
Designer: Saul Maret


2010/07/17
Одно кольцо, чтобы управлять всем
Такое кольцо можно было бы использовать, чтобы:
- Отпирать входные двери
- Использовать как идентификатор личности
- Не позволять использовать мобильный телефон никому, кроме законного хозяина
- Разблокировать компьютер
Самые дорогие правительственные сайты
Пока, самый дорогой государственный сайт принадлежит Федеральному казначейству, он обошелся бюджету почти в 82 миллиона рублей. Разрабатывала его ООО «ИБС Экспертиза», как ни странно, единственная компания, подававшая заявку на участие в конкурсе. Контора серьёзная, в её портфолио находится уже 20 государственных проектов, сайты Газпрому, Лукойлу, металлургам, машиностроителям, энергетикам и прочим «мелким» сошкам
2010/07/15
В России построят информационное общество
Президент РФ Дмитрий Медведев провел выездное заседание совета при президенте по развитию информационного общества, на котором потребовал прикладного использования новейших технологий.
Господин Медведев заявил членам совета о том, что информационные технологии "пора перевести в прикладное русло", сообщает «КоммерсантЪ». В первую очередь это затронет здравоохранение, образование и культуру, что "позволит более точно планировать бюджетные расходы на социальную сферу". "Внедрение электронных образовательных ресурсов идет еще достаточно медленно,— отметил президент.— Электронный журнал оценок с доступом родителей к оценкам через интернет и получение в ряде случаев SMS-оповещений используются только в школах в крупных городах". По словам президента, он сам пользовался подобной системой и считает ее эффективной. "Всегда приятно заглянуть, посмотреть на успехи своего ребенка или, наоборот, на двойку",— сказал он.
Господин Медведев заявил членам совета о том, что информационные технологии "пора перевести в прикладное русло", сообщает «КоммерсантЪ». В первую очередь это затронет здравоохранение, образование и культуру, что "позволит более точно планировать бюджетные расходы на социальную сферу". "Внедрение электронных образовательных ресурсов идет еще достаточно медленно,— отметил президент.— Электронный журнал оценок с доступом родителей к оценкам через интернет и получение в ряде случаев SMS-оповещений используются только в школах в крупных городах". По словам президента, он сам пользовался подобной системой и считает ее эффективной. "Всегда приятно заглянуть, посмотреть на успехи своего ребенка или, наоборот, на двойку",— сказал он.
Президент требует реальной виртуальности
Господин Медведев заявил членам совета о том, что информационные технологии "пора перевести в прикладное русло", сообщает «КоммерсантЪ». В первую очередь это затронет здравоохранение, образование и культуру, что "позволит более точно планировать бюджетные расходы на социальную сферу". "Внедрение электронных образовательных ресурсов идет еще достаточно медленно,— отметил президент.— Электронный журнал оценок с доступом родителей к оценкам через интернет и получение в ряде случаев SMS-оповещений используются только в школах в крупных городах". По словам президента, он сам пользовался подобной системой и считает ее эффективной. "Всегда приятно заглянуть, посмотреть на успехи своего ребенка или, наоборот, на двойку",— сказал он.
Глава Минобрнауки Андрей Фурсенко рассказал "Ъ", что "главная проблема здесь — соответствие закону о персональных данных". "Должно быть прописано, какая информация доступна учителю, родителям или ребенку",— сказал министр, добавив, что такие электронные дневники реально ввести в школах уже к 2012 году, если на это будут выделены средства. В интервью телеканалу "Россия 24" министр рассказал, что в ближайшем будущем можно будет сдавать ЕГЭ с помощью интернета. "Через год мы уже попробуем провести такой экзамен в экспериментальном режиме в каких-то отдаленных регионах",— сказал он. Впрочем, позднее в разговоре с "Ъ" министр уточнил, что называть какие-либо сроки преждевременно. "Сейчас существует реальная возможность передачи закрытой информации через интернет,— заявил господин Фурсенко.— Но для этого требуются определенные технические решения. В Минкомсвязи и Рособрнадзоре работают над этим".
Глава Минобрнауки Андрей Фурсенко рассказал "Ъ", что "главная проблема здесь — соответствие закону о персональных данных". "Должно быть прописано, какая информация доступна учителю, родителям или ребенку",— сказал министр, добавив, что такие электронные дневники реально ввести в школах уже к 2012 году, если на это будут выделены средства. В интервью телеканалу "Россия 24" министр рассказал, что в ближайшем будущем можно будет сдавать ЕГЭ с помощью интернета. "Через год мы уже попробуем провести такой экзамен в экспериментальном режиме в каких-то отдаленных регионах",— сказал он. Впрочем, позднее в разговоре с "Ъ" министр уточнил, что называть какие-либо сроки преждевременно. "Сейчас существует реальная возможность передачи закрытой информации через интернет,— заявил господин Фурсенко.— Но для этого требуются определенные технические решения. В Минкомсвязи и Рособрнадзоре работают над этим".
2010/06/27
2010/06/20
Mass Amateurization
Definition
Mass Amateurization = refers to the process whereby the dichotomy between experts and amateurs is dissolving and creating a new category of professional amateurs, also called Pro-Ams.
Description: The Shift Away from Professionalization
Charles Leadbeater in We Think:
"The 20th century was shaped by the rise of professionals in most walks of life. From education, science and medicine, to banking, business and sports, formerly amateur activities became more organised, knowledge and procedures were codified and regulated. As professionalism grew, often with hierarchical organisations and formal systems for accrediting knowledge, so the term “such an amateur” came be to a form of derision. Pro-Ams are turning that on its head. Pro-Ams are knowledgeable, educated, committed and networked by new technology. They scramble up the categories that divide and rule our lives. They work at their leisure. They learn by playing. They relax by undertaking challenging tasks. They are unpaid and yet they set themselves very high standards for what they do. Pro Ams are motivated by values that we thought were near exhausted. They do what they do for the love of it: for the pleasure of taking part, to make a contribution, to win a reputation from their peers, for the thrill of the challenge. They are not in it for the money. Pro Ams yearn for more than a Jekyll and Hyde experience of being mere workers by day and them consumers by night. They want to be contributors. Traditional organisations with their hierarchy, bureaucracy and complicated sets of financial incentives cannot reach these simpler and more powerful motivations. Free-form organisations like Wikipedia and Linux are so threatening and perplexing because they are designed to tap into the Pro Am ethic. What they have done is find a way to transform what might have been individual, leisure activities into organised, mass activity." ((http://wethink.wikia.com/wiki/Chapter_7_part_2))
Future Vision Series
Microsoft Sustainability : Productivity, future vision
The Future of Mobile
See and be involved http://www.mocom2020.com/2009/09/making-of-mocom2020/
Nokia Morph Concept (long)
Morph is a concept demonstrating some of the possibilities nanotechnologies might enable in future communication devices. Morph can sense its environment, is energy harvesting and self cleaning .
Morph is a flexible two-piece device that can adapt its shape to different use modes. Nanotechnology enables to have adaptive materials yet rigid forms on demand.
It is also featured in the MoMA online exhibition "Design and the Elastic Mind". It has been a collaboration project of Nokia Research Center and Cambridge Nanoscience Center.
The Future of Mobile
See and be involved http://www.mocom2020.com/2009/09/making-of-mocom2020/
Nokia Morph Concept (long)
Morph is a concept demonstrating some of the possibilities nanotechnologies might enable in future communication devices. Morph can sense its environment, is energy harvesting and self cleaning .
Morph is a flexible two-piece device that can adapt its shape to different use modes. Nanotechnology enables to have adaptive materials yet rigid forms on demand.
It is also featured in the MoMA online exhibition "Design and the Elastic Mind". It has been a collaboration project of Nokia Research Center and Cambridge Nanoscience Center.
Subscribe to:
Posts (Atom)

