Итоги года с Президентом России

Итоги года с Президентом России

Воспользуюсь возможность для собственной заметки по поводу встречи Президента и телеканалов. Делаю это в первую очередь для себя, для памяти, но если кто-то пожелает обсудить какой-то вопрос - давайте свои комментарии.

1. По поводу кризиса.

Высказываться о выходе из глобального финансового кризиса очень не просто. Президент назвал его экономическим кризисом, думаю, намеренно, чтобы не развивать тему финансовых проблем. На саммите G20 так и не был решен вопрос о будущем новой мировой финансовой системы. Это означает, что болезнь не вылечена, а просто купировали болезненные ощущения. Валютные войны, легализовавшиеся в этом году, видимо, приобретут в 2011 году более конкретные очертания. Это очевидно, ведь при колоссальных объемах внешнеторговой деятельности даже не большая разница валютных курсов формирует большую выгоду для одних и большие убытки для других крупных игроков.

Это означает, что впереди нас может ожидать ремиссия. В существенной степени это будет зависеть и от внешней политики лидеров нашего государства.
2. Модернизация.

GLOBAL: No rankings provide all the answers

According to the OECD, there are 150 million university students in the world, and 3.3 million of them are studying outside their home country. This means there is growing demand for information about universities on a global scale. One approach to this challenge is university ranking.

Survey data shows that rankings are important to students. In addition, governments all over the world want to see how well their higher education systems are doing, while academics and university managers need information to help them to place their institutions in a global context.

Universities existed for centuries without rankings, which grew up within individual nations in the late 20th century and internationally in the 21st. They were developed because of growing participation in higher education, combined with increasingly market-driven and competitive university systems where information is power.

In 2003, Shanghai Jiao Tong University produced the first Academic Ranking of World Universities. It looks at a specific aspect of university performance, the peak of scientific achievement as recorded by measures such as Nobel Prizes and highly-cited research papers.

Denis Dutton: A Darwinian theory of beauty

Аниматор Andrew Park иллюстрирует провокационную теорию красоты о том, что искусство, музыка и красивые вещи - это нечто большее в "глазах зрителя" .

Arthur Potts Dawson - A vision for sustainable restaurants

Первый раз я столкнулся с адекватным переводом слова sustainable на русский язык в словосочетании sustainable restaurants. Известные переводы: устойчивый, поддерживаемый - не походят. Превод "экологичный ресторан" - даст более широкий смысл. Совеременные ретораны позиционируют свою пищу, как экологичную, но их работа связана с избыточным потреблением, нерациональным использованием и большим количеством выбросов, не только прямы, но и косвенных. В результате я перевел бы название этого выступления Артура Потса Досона: "Видение рационального реторана в современном понимании".

Технология будущего - беспроводная передача электроэнергии

Eric Giler demos демонстрирует беспроводное электричество. Ролик на английском.
Простим ему не знание русского языка, но эту технологию реализовал в 40-х Г. И. Бабат. Прочитать можно тут http://oldsf.ufacom.ru/STOL/vc_avto.htm